According to Science Encylopedia, “The Chinese language did not know a word for “liberty” before the nineteenth century. The modern translation of “liberty,” ziyou (meaning, literally, self-determination), had to be coined in response to the reception of Western ideas.”
